Nos vendanges se poursuivent et la pluie annoncée nous a (presque) épargnés.
Robert, emblématique figure de proue de notre remorque !
Robert, iconic figurehead of our trailer!
Les « Grelons », débarassés de leurs raisins, peuvent prendre un repos bien mérité.
« The Grelons » vineyard, grapes bare, can enjoy a well-deserved rest.
Sortie du pressoir
Out of the press
Cuves de débourbage. Ensuite, petit à petit, le jus deviendra vin.
Must settling tanks. After that, little by little, must will become wine.
Belle équipe et très belles photos qui nous font vivre les vendanges avec vous.
Encore quelques jours de labeur, espérons que les pluies vous épargnent.
Biz à tous
Marianne
Bonjour Marianne,
Merci pour le message, je transmets à toute l’équipe!