Il fait frais le matin mais souvent beau l’après-midi, c’est un bonheur de travailler aux vignes en ce moment. Alors on en profite : la taillerie est presque terminée et la lierie est en cours. Cette semaine, on a monté les petites charrues (demi-cœurs) sur le tracteur pour désherber mécaniquement sous le rang. Le résultat est très satisfaisant. Mais dans les vignes où l’herbe avait pris ses aises, avec une généreuse pelouse naturelle de paturin, le passage des demi-cœurs a découpé de belle bandes de paturin. Là, on s’est dit qu’on pouvait peut-être en donner un peu au Stade de Reims !

vigne bouzy

Tracteur bleu sur fond de ciel BLEU !

vigne bouzy

Quelles jolies bandes d’herbe ! ça peut aider au maintien en Ligue 1 ça non ?

 

*****

Let’s talk about vineyard, heart and soccer

The weather is chilly in the morning but mostly warm in the afternoon : it’s a pleasure to work outside in the vineyard. So we enjoy it : pruning is nearly finished and tying up is going on. This week, we ploughed the vineyard to take the grass out mecanically (with a « half-heart » plough). We’re happy by the work done by our tractor : it leaves a good grassy line in the middle but it took it out between the plants. But in some plots, where the grass was important, it cut big pieces of nice green grass : shouldn’t we give it to Reims Soccer team, that really needs it ???